polski 
Wydarzenie dedykowane było osobom bezrobotnym, poszukującym pracy, w tym także obywatelom Ukrainy, osobom zainteresowanym zmianą miejsca pracy oraz młodzieży wchodzącej na rynek pracy. Uczestnicy Targów mieli możliwość bezpośredniej rozmowy z różnymi pracodawcami, zaznajomienia się z ofertami pracy ościennych urzędów pracy, skorzystania z pomocy doradcy zawodowego, wsparcia w stworzeniu profesjonalnego CV, zapoznania się z usługami i instrumentami oferowanymi przez Powiatowy Urząd Pracy oraz Centrum Kariery OHP a także skorzystania z doradztwa dotyczącego założenia własnej działalności gospodarczej.
Na targach obecnych było 25 wystawców a oficjalnego otwarcia imprezy, w imieniu Prezydenta Miasta, dokonał Pan Jacek Świerkocki – Główny Specjalista – Pełnomocnik Prezydenta ds. Społecznych.
Celem Targów Pracy było również umożliwienie spotkań obywatelom Ukrainy obecnie mieszkającym w Polsce z lokalnymi pracodawcami otwartymi na zatrudnienie obcokrajowców. Organizatorzy targów- PUP, MCK OHP oraz CKZiU, zadbali o pomoc w tłumaczeniu rozmów i zaangażowali osoby posługujące się językiem polskim i ukraińskim.
Podczas bezpośrednich rozmów z przedstawicielami pracodawców odwiedzający Targi mogli uzyskać informacje na temat rodzaju i warunków pracy, możliwości rozwoju zawodowego czy też planów kadrowych w najbliższej przyszłości.
Całe wydarzenie było zorganizowane dzięki współpracy Powiatowego Urzędu Pracy w Żorach z Młodzieżowym Centrum Kariery OHP oraz Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego.
Wszystkim wystawcom oraz odwiedzającym dziękujemy za obecność. Liczymy, że Targi były okazją do efektywnych , udanych i pozytywnych rozmów.
Organizatorzy Targów Pracy i Przedsiębiorczości
